„Проникнали“: Моди е обвинен в реч на омраза срещу мюсюлманите по време на изборите в Индия

Ню Делхи, Индия — Индийският министър председател Нарендра Моди е изправен пред обвинявания в разпространяване на ненавист против мюсюлманите след спорни мнения за Неделя, в която той приравни общността към „ инфилтратори “ и популяризира антимюсюлмански тропове по средата на общите избори в страната.

Говорейки на оживен протест в западния щат Раджастан, Моди сподели, че в случай че опозицията, водена от партията на Конгреса, пристигна на власт, тя ще разпредели благосъстоянието на страната сред „ тези, които имат повече деца “, явно имайки поради мюсюлманите, за който беше приказвал малко преди.

„ Трябва ли вашите мъчно извоювани пари да бъдат дадени на проникнали лица? “ сподели той на ликуващата навалица, преди да твърди, че опозицията би лишила даже мангалсутрите – удобната огърлица, която брачният партньор завързва към врата на жена си на индуистки сватби – в случай че й се даде късмет.

Местни изборни чиновници в Раджастан потвърдиха пред Ал Джазира, че са получили минимум две тъжби против Моди, призоваващи за прекъсване на предизборната му акция и за ареста му.

Рену Пуония, основен чиновник на Избирателната комисия на Индия (ECI) в столицата на щата Джайпур, разкри, че жалбите са получени от Azad Adhikar Sena, районна политическа партия и локална организация с нестопанска цел. Изборният кодекс на Индия не разрешава на партиите и политиците да вземат участие в речи и акции, които имат за цел да увековечават религиозните или кастовите разлики. Но самостоятелни наблюдаващи и деятели от дълго време се оплакват, че изборните чиновници работят прекомерно постепенно, в случай че въобще работят, изключително когато случаите включват авторитетни чиновници в държавното управление.

Много водачи в партията Bharatiya Janata (BJP) на Моди и нейните съдружници в индуистката мажоритарна десница в Индия от дълго време показват 200-те милиона мюсюлмани в страната като новобранци. Търсещите леговище мюсюлмани и бежанците от Бангладеш и Мианмар са по-специално набелязани като „ инфилтратори “.

BJP и нейните сътрудници също от дълго време прокарват доктрина на конспирацията, която допуска, че индийските мюсюлмани раждат повече деца, възнамерявайки в последна сметка да надминат индусите в страната. В реалност държавните данни демонстрират, че мюсюлманската раждаемост в Индия понижава най-бързо измежду всички общности и е намаляла съвсем на половина през последните три десетилетия.

Самият Моди разпространява този стандарт – през 2002 година, след антимюсюлманско кръвопролитие в щата Гуджарат, където той беше основен министър – позорно осмивайки лагерите за помощ като заводи за произвеждане на бебета.

И въпреки всичко, през последните години, до момента в който други в неговата партия и нейните съдружни сътрудници постоянно вземат участие в открити ислямофобски мнения и даже принуждение, Моди се концентрира върху декларираните достижения на държавното управление си в региона на стопанската система и общественото развиване. Това беше и главната концепция на акцията му за преизбиране през 2024 година

До в този момент.

Асим Али, политически коментатор, сподели, че забележките на Моди са „ най-подстрекателното изявление на настоящ министър председател в новата история на Индия “ и означават забележителна смяна в изборната му позиция. Индия е подготвена да гласоподава във втората от седемте етапи на своите национални избори в петък, 26 април. Първата фаза на гласуването се организира на 19 април.

„ Преди пет години въпросът беше за какво Моди не цари с екстремистки гласове; в този момент министър председателят Моди е най-екстремисткият участник в акцията “, сподели Али.

„ Несъзнателен коментар “ или „ същинска природа “?

В речта си Моди сподели, че има поради предизборния манифест на Конгреса, който дава обещание преразпределение на благосъстоянието на фона на възходящите опасения по отношение на неравенството, както и предходни изказвания на опозиционната партия.

„ Когато те [Конгресът] бяха на власт, споделиха, че мюсюлманите имат първостепенно право върху ресурсите. Те ще съберат цялото ви благосъстояние и ще го разпределят сред тези, които имат повече деца “, сподели Моди.

През 2006 година тогавашният министър-председател Манмохан Сингх от Конгреса сподели, че обичайно маргинализираните общности в Индия, в това число касти, които са били изправени пред историческа дискриминация и религиозни малцинства, „ изключително мюсюлмани “, би трябвало да имат първа рекламация към ресурсите на нацията. Коментарът на Сингх беше последван от отчет на назначен от държавното управление състав под управлението на някогашен арбитър, който откри, че обществените, икономическите и просветителните условия на индийските мюсюлмани са по-лоши от тези на всяка прослойка или общественост.

Някои анализатори и елементарни мюсюлмани споделиха, че мненията на Моди биха могли да провокират подхранвано от ненавист принуждение против мюсюлманите – към този момент проблем, който внезапно набъбна при десетилетното ръководство на актуалното държавно управление.

„ Премиерът може да го е споделил като насмешка против Конгреса, само че в последна сметка това в допълнение ще увековечи стандарта за мюсюлманите като проблем, а не преимущество за Индия “, сподели Зеяд Масрур Хан, публицист и създател на City on Пожар, книга за антимюсюлмански протест в Алигарх в северния щат Утар Прадеш. Коментарите може „ даже да предизвикват актове на принуждение против мюсюлмани “, сподели той.

Хан сподели, че смяната в посланията на акцията „ разкрива същинската природа на Моди “.

Сандийп Шастри, националният координатор на основаната в Ню Делхи Център за проучване на разрастващите се общества (CSDS) изследователска стратегия Lokniti Network, сподели, че се надява мненията на Моди да са пропуск, а не съзнателна смяна в тактиката на акцията. Според изследването на CSDS, BJP има комфортно преимущество от 12 % пред главния опозиционен съюз.

„ Не мисля, че обстановката на земята е оправдала припряност от страна на Моди “, сподели Шастри, добавяйки, че той персонално е „ отчаян “ от изказването. „ Това може да е бил неволен коментар – изработен в бързината на момента или вълнението от акцията “, добави Шастри, базирайки се на изказванието на Моди, откакто завоюва изборите през 2019 година, че ще работи за всички индийци. На този декор мнения като този от неделя „ се заобикалят най-добре “, сподели той.

„ Ако желанието е това, което допуска речта, това е въпрос на огромна паника. “

„ Страх ме е да отида на пазара “

Ашфак Хюсеин, 35-годишен бизнесмен в Раджастан, не чака никакви уточнения от Моди или BJP по отношение на мненията от неделя. Той сподели, че е видял задоволително.

Хюсеин седеше със сина си младеж, когато на смарт телефона му се появи откъс от речта на Моди. Той превъртя емисията бързо, сподели той. „ Нашият министър председател употребява език като „ инфилтратори “ за нас. Чувствам се компрометиран и това е непоносимо “, сподели той пред Al Jazeera.

През последните години Раджастан стана очевидец на поредност от антимюсюлмански закононарушения от ненавист, в това число линчувания.

„ [Речта на Моди] заплашва сигурността на моето семейство и в допълнение разделя нашето общество, като изтрива историческото приятелство. “

„ Страх ме е даже да отида сама на пазара вечер; хората назовават ​​имена и се пробват да подстрекават, което по-късно може когато и да е да се трансформира в линч “, сподели Хюсеин.

Националният представител на BJP Зафар Ислам сподели, че мненията на Моди са били тълкувани неправилно.

„ Трябва да сложим това в верния подтекст. В предишното доста хора са идвали извън и в този момент са се смесили в обществото и са употребявали запаси “, сподели той, предполагайки, че Моди е имал поради непознати жители, противозаконни в Индия, а не индийски мюсюлмани, като е приказвал за „ инфилтратори “..

Ислямът твърди, че индийските мюсюлмани са се облагодетелствали от държавните схеми при Моди и че опозиционните партии разчитат на всяване на боязън, с цел да накарат религиозните малцинства да гласоподават за тях.

Но шефът на партията в Конгреса Маликарджун Харге сподели, че „ речта на омразата “ на Моди е „ тенденциозен трик за похищение на вниманието “.

Али, политическият коментатор, се съгласи. Опозицията се концентрира върху нуждата от кастово броене - изброяване на популацията от разнообразни касти в Индия. Конгресът твърди, че това ще покаже по какъв начин кастите в неравностойно състояние са били лишени от съответни позитивни дейности. „ За да отговорите на опозицията, политиката в учебниците споделя, че имате потребност от изкупителна жертва; а за BJP това са мюсюлманите “, сподели той.

Речта също беше тревожна, сподели Али, заради опита на Моди да показа мюсюлманите като рискови за самата еднаквост на индусите.

„ Мангалсутрите се считат за свещени – това беше надълбоко психическа офанзива, която дава чувството, че мюсюлманите ще застрашат вашето персонално, домашно пространство “, сподели Али.

„ Това е доста рисков миг за индийската политика. “